Nutzungsbedingungen
Dies ist eine Übersetzung des koreanischen Originals. Bei Abweichungen ist die koreanische Fassung maßgeblich.
§ 1 (Zweck)
Diese Bedingungen regeln die Voraussetzungen und Abläufe für die Nutzung von Rolls („dem Dienst“), der von Nerdens („dem Unternehmen“) bereitgestellt wird, sowie die Rechte und Pflichten des Unternehmens und seiner Nutzer.
§ 2 (Begriffe)
- Filmrolle — eine Sammlung von Fotos, die sich erst öffnet, wenn eine feste Anzahl von Aufnahmen (24) gefüllt ist.
- Film — ein kostenpflichtiger Verbrauchsartikel, mit dem Sie eine Filmrolle beginnen können.
- Entwickeln — der Wechsel des Zustands, bei dem alle Aufnahmen einer Filmrolle gefüllt sind und die Fotos sichtbar werden.
- Filmgutschein — ein kostenloser Artikel, der gegen eine Filmrolle mit einem Film Ihrer Wahl eingetauscht werden kann.
§ 3 (Konten)
Die Nutzung des Dienstes setzt eine Registrierung mit einem Apple-Konto, einem Google-Konto oder einer E-Mail-Adresse voraus. Sie dürfen Ihr Konto nicht an Dritte übertragen oder verleihen. Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Unternehmens haftet das Unternehmen nicht für Schäden, die aus einem nachlässigen Umgang mit Ihrem Konto entstehen.
§ 4 (Inhalt des Dienstes)
- Das Unternehmen stellt Aufnahme, Filmsimulation, Versiegeln und Entwickeln von Filmrollen, Einladungen und gemeinsames Fotografieren bereit.
- Eine Filmrolle öffnet sich erst, wenn jede Aufnahme gefüllt ist. Sie öffnet sich nicht dadurch, dass Zeit vergeht; das ist die Grundregel des Dienstes.
- Das Unternehmen kann Filme hinzufügen oder anpassen. Der Film einer bereits begonnenen Filmrolle ändert sich nie.
§ 5 (Kostenpflichtige Artikel)
- Film ist ein Verbrauchsartikel, kein Abonnement. Es wird keine wiederkehrende Zahlung abgebucht.
- Zahlungen werden über den Store abgewickelt, aus dem Sie die App geladen haben (Apple App Store oder Google Play), und das Unternehmen bewahrt Ihre Zahlungsdaten nicht auf. Für Zahlung und Rückerstattung gelten zusätzlich die Richtlinien dieses Stores.
- Bereits gewährte Filme und Filmgutscheine werden nicht in Geld ausgezahlt und können nicht zwischen Nutzern übertragen werden.
- Für Rückerstattungen gilt die gesonderte Rückerstattungsrichtlinie.
§ 6 (Pflichten der Nutzer)
Sie dürfen nichts von Folgendem tun.
- Fotos aufnehmen oder teilen, die das Recht am eigenen Bild oder das Urheberrecht einer anderen Person verletzen
- Rechtswidrig aufgenommene Bilder herstellen oder verbreiten oder auf andere Weise gegen geltendes Recht verstoßen
- Schwachstellen des Dienstes ausnutzen oder sich mit automatisierten Mitteln auf ungewöhnlichem Weg Zugang verschaffen
- Wiederholt Konten anlegen, um Filmgutscheine zu erhalten
§ 7 (Rechte an Inhalten)
Das Urheberrecht an den Fotos, die Sie aufnehmen, liegt bei Ihnen. Das Unternehmen nutzt Ihre Fotos nur so weit, wie es die Bereitstellung des Dienstes erfordert — sie zu speichern und an die Teilnehmenden weiterzugeben — und wird Sie vorab um Ihre gesonderte Einwilligung bitten, bevor es sie für Werbung oder Marketing nutzt.
§ 8 (Unterbrechung des Dienstes)
Das Unternehmen kann den Dienst wegen Wartungsarbeiten, Naturkatastrophen oder Störungen bei Diensten Dritter zeitweise unterbrechen und wird darüber informieren, soweit eine Information möglich ist.
§ 9 (Haftungsbeschränkung)
Das Unternehmen haftet nicht für Schäden, die durch Ihr Gerät, durch Netzstörungen oder durch Ihren eigenen Vorsatz oder Ihre Fahrlässigkeit entstehen. Soweit das Unternehmen haftet, ist die Haftung auf den Betrag begrenzt, den Sie in den vorangegangenen sechs Monaten gezahlt haben.
§ 10 (Änderungen und anwendbares Recht)
Das Unternehmen kann diese Bedingungen ändern und wird 7 Tage vor ihrem Inkrafttreten darüber informieren (30 Tage bei Änderungen, die für Nutzer nachteilig sind). Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Korea; Streitigkeiten werden vor dem Gericht erhoben, das nach der koreanischen Zivilprozessordnung zuständig ist.